o PRIMEIRO projecto...

A Dorila esta pronta para quilting... Ao tentar pela PRIMEIRA vez o quilting... nao teve problema algum... // Dorila is ready for quilting.. she tried it for the first time and had no problem with it.

Este rail fense vai ser um saco... Acho que vai ficar lindo... // This rail fense is going to be a bag.
Esta aluna esta a fazer um lindo trabalho.. tudo isto numa aula. :) // This lady is doing a great job on her runner. All this in one class. :)

Katja's quilt

<<< this is Angela... /// Esta e a Angela //


O quilt da Katja esta pronto para empastar e eventualmente quilting... Esta lindissimo.... // Katja's quilt is ready for quiting... it's beautiful...

O SEGUNDO trabalho da Sofia..


Finally ALMOST finished... it looks great! // Finalmente QUASE acabado... Esta Lindo!

Olha os peixinhos...

Olhem os peixinhos da Marina -- Anda inspirada... fez tudo sem ajuda. Mais um quilt para a cama dos netos... // Just look at all of Aldina's fishies. -- She's been inspired... Did all this with no help. Another quilt for the grandchildren's bed. :)

THREE WAYS OF SETTING LOG CABIN BLOCKS



Three ways of setting log cabin blocks , These were made by Celeste... // Tres maneiras de 'montar' os blocos de 'Log cabin'. Estes foram feitos pela Celeste.

Aldina... olha aqui...


Adorei o quilt da Aldina. Quando andava a arrumar algumas gavestas de tecidos (em casa) encontrei um (dos muitos) saco de fat quarters que guardo a anos (neste caso, mais de 10 anos)... Gosto tanto de alguns tecidos, que guardo-os em vez de os usar... parvinha!. De qualquer modo, quando encontrei este saquinho com 24 fat quarters lembrei-me do quilt da Aldina. Foi facil de fazer, relativa mente rápido e ficou engraçado. Claro, agora vai levar ANOS ate empastar e quiltar, mas em fim... o TOP esta feito. quer dizer, ainda falta o border. O projecto seguinte e um que esta a ser feito em parte com a madrinha da minha filha Inês... a Madrinha anda a quase 7 anos a bordar em ponto cruz bonequinhos do PRECIOUS MOMENTS para eu fazer o quilt, o problema e que nao pensamos no modelo de quilt nem num tamanho certo para os bonequinhos... então tem sido difícil encontrar um modelo em que pudesse enquadrar os bordados que não fosse quadrados... Por em quanto esta cortado...

Mais bonecas...



Esta boneca foi feita pela professora da aula das bonecas... pode ver mais fotos - click no link abaixo... // This doll was made by the teacher of the doll workshop... you can see more photos of the class by clicking on the link below: www.flickr.com/photos/arcoirisametro

Se estiverem interessadas em mais aulas deste tipo, facam o favor de entrar em contacto comigo... gerencia@arcoirisametro.com

Bonecas feitas pela Graca Santana...




Acho as carinhas o maximo...

Updates...




A Noemia esta acabar um Rail Fence de bebe para oferecer, a Sofia ja so faltam mais 40 blocos de log-cabin... :) E, na ultima foto a Paula e Noemia estao a por a conversa em dia. A Paula esta a comecar um scrappy bargello ...

Here is Angela's runner with KAFFEE FASSETT's fabrics, and my mother's (Dna. Manuela) FIRST EVER FINISHED QUILT (okay, runner)... but, believe it or not, this IS an accomplishment... a HUGE accomplishment.


1.... 2... 3... QUILTS IN ONE WEEK



3 numa semana nao e nada mau... Agora vamos ver quanto tempa leva para quiltar... :) // Three in one week is not bad... Now, let's see how long it will take to quilt. :)

ALDINA'S RAINBOW




Yup... she's been busy. This quilt used 19 fat quarters and some black. It's beautiful for any bed, be it adult or child... I have a weak spot for rainbows. Lots of quilting ahead... Note: Aldina, still in time to give it to me for Christmas. // SIM, a Aldina tem ando ocupada. Este quilt usou 19 'fat quarters' e tecido preto. Fica lindo em qualquer cama, seja ela de adulto ou crianca. Tenho um fraquinho pelo arco-iris. NOTA: Aldina, ainda vais a tempo para me ofereceres este pelo natal. :)

Another nice Job by ALDINA


Just look at the great job Aldina (Link on the right) did on ONE of her recent creations... Almost looks like a puzzle. :) // Olhem so o lindo trabalho feito pela Aldina (Link do lado direito do blog)... Quase que parece um quebra-cabecas. LINDO, LINDO, LINDO.

FINALLY FINISHED ONE....


Olhem a diferenca que o 'border' pode fazer... O meio e o mesmo, mas mudando as barras e fica completamente diferente. Agora, olhem bem quem fez este 'runner'... Sim! Foi mesmo! A Dna. Manuela finalmente acabou um trabalho. Verdade! Acabou mesmo! // Look at the diference a border makes... The middle is the same the only change is the border and they look completelly dif. Now, look at who made this runner... YES!! Really! Dna. Manuela FINALLY finished a quilt. REALLY! She REALLY finished it! >>>>>>>

A borboletas da Licinia



FINALMENTE, a Licinia acabou o quilt-zinho... :)

O primeiro projecto...


A Dna. Mafalda a cortar os tecidos para 'hand piecing' ... Quado vier esta semana ja deve ter quase tudo unido. :)

Tecidos do Kaffee



A Katja a unir pacientemente os blocos de log cabin... Usou lisos i dois tecidos do K. Fassett... Esta a ficar linda. // Katja patiently piecing the log cabin blocks... Used plains and two K. Fassett fabrics. Is look really nice.

My new toy & and the 'ugly' quilt




I just can't get to liking this quilt.... On this picture, the STAR was all quilted already, and ladies, I will NEVER be a Jenny Bowker, but it's better than I would have EVEN TRIED two months ago. Yesterday I quilted some feathers (they are supposed to be feathers, but I'm not exactly sure if there is a name for what they look like yet). I have not taken pictures of those.
The little sewing machine I purchased in the antique fair in Belem yesterday... Have wanted on of these for years and never did because they are always in the 100s... but the lady that sold it to me had NO CLUE of its' worth... (kind of felt like I was robbing the lady)